Przetłumaczenie na Polski, bardzo prosze!
PROLINK
Polecane pytania
Dodaj swoje zadanie domowe za darmo
La plataforma de juegos Steam llevará a cabo una importante actualización a principios de julio, ofreciendo nuevas mejoras para los usuarios de la misma.
Esta actualización implementará perfiles propios para los usuarios, estadísticas de las partidas jugadas, chat con ciertos grupos, fijar partidas en una fecha con los amigos y mucho más.
Desde el lanzamiento de Steam en marzo de 2004, ésta es la actualización más importante, y VALVe estará muy pendiente de las reacciones de los usuarios. Gabe Newell, co-fundador y presidente de VALVe realizó las siguientes declaraciones (traducidas):
"Nuestra comunidad nos ha dirigido por el mejor camino para Steam. Éstas nuevas características para facilitar el enlace con otros juegos es algo que llevabamos buscando mucho tiempo, y ésta actualización no es más que el comienzo. Tenemos una larga lista de proyectos y estamos trabajando en ello para hacer mas facil conectarse y jugar en Steam"
Como comentario personal, lo mas seguro esque, tras mas de 2 meses sin actualizar VAC2, posiblemente con esta importante actualizacion, tambien se actualize la base de datos del anticheats de VALVe.
*Steam Valve / VAC2 to firmy tego nie trzeba przetłumaczac.
Esta actualización implementará perfiles propios para los usuarios, estadísticas de las partidas jugadas, chat con ciertos grupos, fijar partidas en una fecha con los amigos y mucho más.
Desde el lanzamiento de Steam en marzo de 2004, ésta es la actualización más importante, y VALVe estará muy pendiente de las reacciones de los usuarios. Gabe Newell, co-fundador y presidente de VALVe realizó las siguientes declaraciones (traducidas):
"Nuestra comunidad nos ha dirigido por el mejor camino para Steam. Éstas nuevas características para facilitar el enlace con otros juegos es algo que llevabamos buscando mucho tiempo, y ésta actualización no es más que el comienzo. Tenemos una larga lista de proyectos y estamos trabajando en ello para hacer mas facil conectarse y jugar en Steam"
Como comentario personal, lo mas seguro esque, tras mas de 2 meses sin actualizar VAC2, posiblemente con esta importante actualizacion, tambien se actualize la base de datos del anticheats de VALVe.
*Steam Valve / VAC2 to firmy tego nie trzeba przetłumaczac.
Sprobuj na https://dojrzewamy.pl. Pisza ponad 2000 odpowiedzi dziennie!
Postarałam się jak najlepiej przetłumaczyć... ale nie do końca przetłumaczyłam ;/
Gaming Steam przeprowadza poważną modernizację na początku lipca, oferując nowe ulepszenia dla użytkowników.
Ta aktualizacja będzie realizować własne profile użytkowników, statystyki rozegranych spotkań, rozmów z kilkoma grupami, zestaw pozycji, w dniu z przyjaciółmi i więcej.
Od rozpoczęcia marca 2004, jest to najbardziej znaczące uaktualnienie, a Valve doskonale zdaje sobie sprawę z reakcji użytkowników. Gabe Newell, współzałożyciel i prezes Valve przedstawił następujące uwagi (przetłumaczone):
"Nasza społeczność doprowadziła nas najlepszy sposób na Steam.Te nowe funkcje, które ułatwiają kontakty z innymi, gra która jest czymś, czego szukałem od dawna i ta aktualizacja to dopiero początek.Mamy długą listę projektów i pracujemy nad tym, aby ułatwić podłączenie i grać na Steam ".
Jako osobisty komentarz, najbezpieczniejszymi cechami tego to ponad 2 miesiące bez aktualizacji VAC2, prawdopodobnie z tego istotną aktualizację, a także aktualizacje bazy anticheats Valve.
Gaming Steam przeprowadza poważną modernizację na początku lipca, oferując nowe ulepszenia dla użytkowników.
Ta aktualizacja będzie realizować własne profile użytkowników, statystyki rozegranych spotkań, rozmów z kilkoma grupami, zestaw pozycji, w dniu z przyjaciółmi i więcej.
Od rozpoczęcia marca 2004, jest to najbardziej znaczące uaktualnienie, a Valve doskonale zdaje sobie sprawę z reakcji użytkowników. Gabe Newell, współzałożyciel i prezes Valve przedstawił następujące uwagi (przetłumaczone):
"Nasza społeczność doprowadziła nas najlepszy sposób na Steam.Te nowe funkcje, które ułatwiają kontakty z innymi, gra która jest czymś, czego szukałem od dawna i ta aktualizacja to dopiero początek.Mamy długą listę projektów i pracujemy nad tym, aby ułatwić podłączenie i grać na Steam ".
Jako osobisty komentarz, najbezpieczniejszymi cechami tego to ponad 2 miesiące bez aktualizacji VAC2, prawdopodobnie z tego istotną aktualizację, a także aktualizacje bazy anticheats Valve.
