Opis pokoju po włosku ?

1. Zadaj pytanie
2. Odpowiedz
3. Dowiedz sie więcej
PROLINK

Polecane pytania


Dodaj swoje zadanie domowe za darmo

Opis pokoju po włosku...
Napisano 21-03-2010 21:58
, przez pr0devil3
Witam. Czy mógłby mi to ktoś sprawdzić i w razie potrzeby poprawić ? Byłabym bardzo wdzięczna.
Tutaj jest opis pokoju po włosku: La mia stanza è grande. Essa ha le pareti blu. Nella mia stanza è arredata con mobili. Al piano è colorato tappeto. Vicino alla finestra, la scrivania, si trova sul computer. Accanto alla scrivania è una libreria con i libri. Sul lato destro della stanza è un letto comodo. Sopra di lui appendere manifesti. Tra mobili trovare un ripiano su cui sorge una TV. La mia stanza è bella e pulita. Mi piace passare il tempo in essa.

A tutaj po polsku : Mój pokój jest duży. Ma niebieskie ściany. W moim pokoju znajdują się meble. Na podłodze leży kolorowy dywan. Blisko okna znajduje się biurko, na nim stoi komputer. Obok biurka znajduje się regał z książkami. Po prawej stronie pokoju stoi wygodne łóżko. Nad nim wiszą plakaty. Pomiędzy meblami znajduję się półka, na której stoi telewizor. Mój pokój jest miły i czysty. Lubię spędzać w nim czas.
Opis pokoju po włosku...
Napisano 29-11-2020 08:28:32
, przez zadane
Sprobuj na https://dojrzewamy.pl. Pisza ponad 2000 odpowiedzi dziennie!
Opis pokoju po włosku...
Napisano 21-03-2010 22:00
, przez pr0devil3
Tam gdzie jest è powinno być e`
Nie wiem dlaczego tak sie stało..
Opis pokoju po włosku...
Napisano 22-03-2010 17:36
, przez Akwarelka
La mia camera e' grande. Le pareti sono di colore blu. Nella mia camera ci sono i mobili. Sul pavimento c'e' il tappeto colorato. Accanto alla finestra si trova la scrivania su cui c'e' il computer. Accanto alla scrivania si trova il scaffale con i libri. A destra c'e' il letto comodo. Sopra il letto sono appesi i poster. Tra i mobili si trova il ripiano sul quale c'e' il televisore. La mia camera e' piacevole e pulita. Ci mi piace passare il tempo.

Sorry, że napisałam od nowa, ale ciężko się poprawia translator ;) Mógłby ktoś jeszcze na to spojrzeć, czy nie ma błędów, bo ciężko samemu wyłapać swoje "byki" :) Ale powinno być dobrze.
pytanie:
odpowiedź: